This website uses cookies | More info

Webinar: Future of Digital Banking in Japan

EventONLINE
Digital banking, APAC, Cloud, Webinar

ウェビナー:日本におけるデジタルバンキングの未来

新型コロナウィルス感染拡大の影響で、デジタル化への移行が加速しました。世界的に金融業界への影響は甚大で、日本経済も確実に打撃を受けています。これにより、日本の金融業界におけるクラウドネイティブテクノロジーの重要性の見直しが問いただされています。規制枠組みが作成されている現在、日本の銀行や金融機関はデジタル改革への準備を行うか、取り残されてしまうリスクにさらされるか、いずれかの選択を迫られています。

競合よりも一歩先でいられるよう、招待制のウェビナーをご用意致しました。このウェビナーでは、金融業界におけるクラウドテクノロジーの可能性と課題、日本での革新的な新規ソフトウェア主要企業について理解を深めることができます。AWS、Mambu、NTTデータの業界エキスパートと、McKinsey、Orange Bankからのゲスト講演者が、急速に進化する市場状況により、銀行やノンバンクの戦略がどのように変わるかをお話しいたします。

The transition to digital has been accelerated by the COVID-19 pandemic. The impact on the global financial services industry has been severe, and Japan’s economy has certainly been impacted as well. This is redefining  the importance of cloud-native technology for the Japanese financial services industry. As the regulatory framework is being developed, Japanese banks and financial institutions need to either prepare themselves for a digital revolution or risk being  left behind.

To stay ahead of your competitors, please join us at this webinar to learn about how the financial services industry is responding to the opportunity - and the challenges - of cloud technology and innovative new software players in Japan. Industry experts from AWS, Mambu, NTT Data as well as guest speakers from McKinsey and Orange Bank will discuss how bank and non-bank strategies are being shaped by rapidly evolving market conditions.


招待制の弊社ウェビナー「日本におけるデジタルバンキングの未来」にぜひご参加ください。
Join us for this free webinar on “Future of digital banking in Japan”.

日本におけるデジタルバンキングの未来

2020年9月3日(木曜日)

日本時間 3:00pm - 4:15pm

Thursday, 3 September 2020

3.00pm - 4.15pm Japan Standard Time (JST) / 2.00pm - 3.15pm Singapore Time (SGT)

Watch On-Demand

主な議題:

  • 新型コロナウィルス感染拡大で浮き彫りになった、銀行業界におけるデジタル化の取り組みを急がなければならない理由
  • 最新のクラウド事例、AWSが可能にするバンキング分野でのセキュリティ管理方法
  • 新世代コアバンキングプラットフォーム
  • 金融改革におけるデジタル化加速に重要なテクノロジー
  • Orange Bank CEO Narciso Perales氏の経験談:デジタルバンク構築の成功例

本Webinarは、無料でご参加いただけます。

Key takeaways:

  • How COVID-19 has driven banking clients to accelerate their digitisation efforts.
  • Recent cloud use cases and how AWS can manage security requirements in the banking sector.
  • New-generation core-banking platforms.
  • Key technologies to accelerate digitisation in financial reformation.
  • Hear from Narciso Perales, CEO of Orange Bank on his experience in building a successful digital bank.

講演者詳細 | Meet the Speakers

  • アマゾンウェブサービスジャパンにて金融領域の事業開発担当。92年、東京大学文学部仏文科卒業後、株式会社電通国際情報サービスにて、勘定系、決済系などを中心に、金融機関向けのITソリューションの開発・企画を担当。その後ロンドン勤務を経て、マンチェスター・ビジネス・スクールにて経営学修士(MBA)を取得。日本初のFinTechピッチコンテスト「FIBC」を手掛けるなど、日本国内におけるFinTech領域の拡大にも貢献。 Tetsuo leads Amazon Web Services’ (AWS) business and market development efforts for the Financial Services industry in Japan. In this role, he is responsible for leading the development and execution of AWS' strategic initiatives for the Japanese financial industry with close coordination with AWS global organization. He works with customers across banking, payments, capital markets, insurance and fintech to help them transform their existing businesses and to bring new, innovative solutions to market by leveraging AWS services.

  • 前職を含めて、23年以上にわたり日本のデジタル変革をリード。前職アクセンチュアを経て、2011年からマッキンゼーでデジタル部門のリードを務め、9年間にわたり製造業、消費財、通信、テクノロジー、金融業界を含む様々な業種のクライアント企業に対して、デジタルおよびアナリティクスを活用した全社変革プロジェクトを多数手掛けた。現在は、デジタル部門の代表としてマッキンゼーのプロジェクトの50%以上を占めるデジタル変革プロジェクトにおいて、生産性改善、データドリブン経営、アジャイル経営、新規ビジネス構築などデジタルを用いた企業の全社変革をリードしている。“Digitize Japan”をモットーにできる限り多くのクライアントの皆さまをご支援することに日々情熱を燃やしている。 Michi has been leading digital transformation for over 23 years in Japan. Michi joined McKinsey Digital in 2011 and has been introducing digital and analytics for client companies in various sectors including manufacturing, consumer goods, telecommunications, technology and finance for 9 years. Now McKinsey’s 50% of projects are Digital related and Michi is leading Digital-led company wide transformations including productivity improvement, data driven management, agile management, and new business creation. Michi is excited to support as many clients as possible with the motto “Digitize Japan”.

  • これまで20年以上にわたり、国内大手企業のIT・デジタル戦略の立案と実行を支援。前職を含め担当したクライアントの業界は、製造、保険、小売、半導体、先端エレクトロニクス、素材・エネルギー、中央省庁など多岐に渡る。 専門分野は、デジタル化の基盤となるクラウド戦略、情報システム部門の改革、エンタープライズ・アーキテクチャの導入、DevOpsやサービス管理の最適化、ITソーシング戦略、IT支出の最適化、サイバーセキュリティ対策といった、ITを機能軸としたトランスフォーメーションに関して深い知見と経験を有する。 Over 20 years, Takuya has served leading companies across a wide range of industries including retail, semiconductors, healthcare, advanced electronics, and public sector on developing and implementing IT strategies. He has deep insight and experience in transformation of functional issues related to IT infrastructure, such as cloud migration as a foundation for digitization, enterprise architecture implementation, service management optimization, governance transformation for IT organizations, and cyber security measures. Currently, he serves as one of the leaders of McKinsey Digital and supports company-wide digital transformations of client companies.

  • バンキングおよびフィンテック業界で20年以上の経験を持つ Elliott は、フィンテック業界で最も影響力のある人物として名前が挙げられています。Mambuでは、顧客中心アプローチを重視して事業を行い、収益成長を促し、順応性が高く必要に応じて規模拡張可能なソリューションを銀行が構築することをサポートしています。 With over 20 years in banking and fintech, Elliott has been named as one of the most influential people in fintech. At Mambu, Elliott is focused on a customer-centric approach to doing business, growing revenue and helping banks build flexible and scalable solutions.

  • 入社後、官公庁プロジェクトやブルガリア政府向け国際技術協力にSEとして従事。その後、銀行向けの企画・コンサルタントとして、トランザクションバンキング分野などを担当。2016年に米国グループ会社に赴任し日系金融機関を支援。2018年より、デジタルバンキングの企画に従事。 Miwako Kawahara is responsible for the business development of digital banking at NTT Data. She has previously worked for system development in the public sector in Japan. In the recent 10 years of her career, she focuses on the banking sector as an IT consultant of system implementation projects for transaction banking as well as trade finance for US, Europe and Asia.

  • マッキンゼーでエンゲージメントマネージャーとして従事。その後スペインの銀行Bankinterでのデジタルトランスフォメーション・ディレクター職を経たのち、オレンジ・バンクのCEOに就任。豊富な経験を生かして、オレンジ・バンクを短期間で成功に導いてきた。 Prior to joining Orange Bank, Narciso was director of digital transformation at Spain’s Bankinter. He was also an engagement manager at McKinsey. With his experience, he’s brought about the success of Orange Bank in a short period of time.

  • 2017年にNTTデータに入社後、地方銀行向けシステム開発にSEとして従事。 勘定系・外接系などの重点システムを中心に、機能追加・ハードウェア更改・システム移行など幅広い業務を担当。 Joined in NTT Data in 2017. He is working as system engineer and having wide range of experience of development of Japanese regional banking system such as system enhancement, hardware update and system migration.